«Динамо»(Киев) — «Фиорентина»(Флоренция, Италия) 0:0
Кубок УЕФА сезона 1989/90. 1/8 финала. Ответный матч. 6 декабря (среда) в 19.00, 1/8 финала, г.Киев, стадион Республиканский, -3°, скользкое, обледенелое поле, 70 000 зрителей.
Судьи: Уоррелл, Тэйлор, Паркер (все - Англия)
«Динамо» Киев: Чанов, Бессонов, Баль, Кузнецов О., Шматоваленко, Рац, Михайличенко, Литовченко, Саленко (Юран, 65), Протасов, Заец
«Фиорентина»: Ландуччи, Пиоли, Вольпечина, Якини, Пин, Баттистини, Кубик, Дунга, Дертичиа, Баджо, Ди Кьяра тренер Б.Джорджи
Предупреждены: Литовченко — Пин
Морозостойкие «фиалки»
Похоже, история континентальных турниров ещё не знала случая, когда гости появлялись в городе, где проводится матч, раньше хозяев. Прецедент создали киевские динамовцы. Чтобы не месить грязь на отечественном юге или трястись от мороза на собственной базе, они в интервале между первым и повторным поединком решили посетить Италию.
РАЗУМЕЕТСЯ, не с развлекательной целью. Подготовка к повторной встрече на качественных апеннинских полях была просто необходимым условием, чтобы выполнить главное на заключительном отрезке сезона задачу — пробиться в весеннюю стадию розыгрыша Кубка УЕФА.
Насколько плодотворно она прошла, должен рассудить сам матч. Известно только, что тренеры остались довольны состоянием игроков и победой в контрольной встрече над клубом второй лиги — 3:1. У итальянцев поводов для удовольствия было меньше — в очередном поединке первенства Италии «Фиорентина» дома уступила «Роме» — 1:2. Несмотря на поражение, тренер гостей Бруно Джорджи на пресс-конференции, устроенной накануне киевского матча, сохранял оптимизм.
«Если бы в Италии мы действовали против киевлян так мощно, как против «Ромы», то имели бы преимущество в два-три мяча». Почему же проиграли? Случай. Они в футболе случаются. Подтекст понятен — «Фиорентина» способна на большее, чем показала в первом матче с динамовцами. Комментируя стиль действий своей команды, Джорджи отметил, что он не совсем типичный для итальянских клубов. Флорентийцы, по его мнению, больше напоминают динамовцев в стремлении применять прессинг и играть по чётко определенным тактическим схемам. При этом не гнушаются, как киевляне, импровизацией, хотя последние по отбору исполнителей и здесь должны иметь преимущество.
Джорджи не терял спокойствия и в вопросе о судействе первого матча. Судья имел право решать так или иначе, это была его прерогатива — удалить Яремчука и назначить пенальти. Кстати, Яремчук на поле не вышел именно из-за удаления. Лужный — за два предупреждения. У итальянцев ещё не отбыл дисквалификацию основной либеро Фаченда, который увидел красную карточку в матче с «Сошо» в предыдущем круге.
Совсем иначе вёл себя тренер «Фиорентины», когда речь коснулась Республиканского стадиона, а точнее — возможности провести тренировки на его поле за день до игры. По международным правилам, команда-хозяин должна предоставить сопернику такую возможность. Однако учитывая климатические условия (в Киеве выпал небольшой снежок, температура воздуха колебалась на отметке минус три-пять градусов), руководители динамовского клуба предложили гостям отказаться от этого ритуала. Во-первых, киевляне сами не будут тренироваться на Республиканском (они вообще прибыли домой на сутки позже гостей, во вторник вечером), и в этом смысле соперники будут находиться в одинаковых условиях по привыканию к газону. Во-вторых, дирекция стадиона, которая, кстати, имеет немалый опыт подготовки поля при идентичных обстоятельствах, гарантировала соответствующее качество с учётом того, что никто не нарушит устойчивого комплекса мероприятий.
Все, включая президента «Фиорентины» Ренцо Ригетти и комиссара встречи Душана Маравича (Югославия) поняли желание хозяев сделать всё, чтобы и зимой зрители увидели футбол высочайшего качества. По крайней мере, чтобы мастерство не страдало от качества поля. Но Джорджи упёрся. И когда команде предложили потренироваться на стадионе «Динамо» (игроки уже вышли на поле), тренер категорически отказался — позвал всех в автобус и в отель. Мол, покажем характер, обойдёмся без тренировок.
Арена встречи больше всего интересовала накануне игры и итальянских журналистов. А прибыло их немало — 33. Коллеги из «Гадзетта делло спорт» не без гордости рассказали, что для освещения киевского матча руководство предоставило им четыре полосы. Давно уже такого не было. Вместе с командой и журналистами прилетело около ста болельщиков. Кроме самого матча, их интересовали советские часы производства прошлых лет, на которые в Италии сейчас бум. Неизвестно, чем закончились поиски желаемых сувениров, но то, что сотня итальянских тиффози во время матча порой не уступала по шумности пятидесяти тысячам поклонников «Динамо» - факт неоспоримый.
Впрочем, хозяева также не имеют права жаловаться на своих болельщиков. Двенадцатый игрок киевлян свою оправу сделал. Слово оставалось за одиннадцатью теми, что вышли на поле. Зрителей собралось даже больше. Непосредственно перед матчем было решено продавать билеты и на верхний ярус, поскольку интерес к игре превзошел все ожидания — болельщики мороза не испугались. Повторим — зритель сделал всё, чтобы киевляне на своём поле чувствовали постоянную поддержку. И, конечно, для победы этого было мало. Ещё до матча договорились с бывшим динамовцем, а ныне игроком шведского клуба АИК Вадимом Евтушенко о том, что он прокомментирует для «Спортивной газеты» ключевые эпизоды встречи. Игра, однако, сложилась так, что в течение всего первого тайма Вадим молчал. Лишь изредка он обращал внимание на то, что пассивно действуют игроки середины поля.
После несправедливого, на наш взгляд, удаления Яремчука в первом матче казалось, что его отсутствие не сильно скажется на коллективных действиях динамовцев. Всё, думалось, решит присутствие Протасова. И главный бомбардир киевлян вчерашний вечер вынужден был долго ждать мяч или же отходить назад для организации атаки. А всё потому, что мяч у киевских полузащитников не задерживался. Флорентийцы действительно показали себя умелыми мастерами в позиционной игре. Они не позволяли соперникам поднять голову, оценить ситуацию — атаковали киевлян в момент приёма мяча.
Здесь следует сказать, что поле, как ни старались работники Республиканского стадиона, было скользкое, что создавало дополнительные сложности для атакующей команды. И поле было одинаково тяжёлым как для динамовцев, так и для футболистов «Фиорентины». Поэтому тяжёлые погодные условия не могут служить оправданием для киевлян. Всё решила игра. А она у хозяев явно не клеилась.
Мы уже сказали, что мяч не задерживался у полузащитников. И даже когда игра переводилась к воротам флорентийской команды, особой опасности воротам Ландуччи не возникало. Протасов старался, но его внимательно стерегли защитники «Фиорентины», а ещё один форвард «Динамо» — Саленко уже в который раз в нынешнем сезоне действовал вяло и малоэффективно. В конце концов его заменил Юран. И на тот момент, когда он вышел на поле, киевская команда потеряла, похоже, надежды на успех. Более того, в нескольких эпизодах гости были близки к тому, чтобы добавить к своему домашнему голу еще один. Так, атака «Фиорентины» с правого фланга закончилась неожиданным ударом Баджо. Чанов ничего не мог поделать, но, к счастью для динамовцев, мяч попал в штангу.
Это был лишь эпизод, потому что в целом киевляне больше времени владели мячом, а следовательно и инициативой. Но ударов по воротам Ландуччи было крайне мало, поэтому ничью можно назвать закономерным итогом. Эта ничья, учитывая результат первой встречи, вполне устраивала гостей. Не ошиблись наши коллеги из итальянских газет, когда говорили, что флорентійцам не привыкать к футболу на промёрзшем поле. Ведь зимний перерыв между первым и вторым кругом итальянские команды проводят активно, не прекращая тренировок и контрольных матчей часто по такой погоде, что была вчера во время матча. И всё же, будем откровенны, «Фиорентина» не та команда, чтобы ей уступать место в четвертьфинале. Сезон для киевского «Динамо» не назовёшь удачным. Киевская команда, переживая смену поколений, не отличалась стабильностью, чередуя успешные матчи с откровенно слабыми. Вчера необходимо было помимо мастерства проявить ещё и характер, но, к сожалению, для нынешнего поколения «Динамо» игра, когда необходимо проявить волю, не характерна. Остаётся констатировать, что до следующего этапа «Фиорентина» пробилась закономерно.
/ Д. АЛЕКСАНДРЕНКО, Ю. КАРМАН, корреспонденты «Спортивной газеты». 7 декабря 1989 г. / |