"Реал Мадрид" (Испания) - "Байер" (Германия) 2:1 (2:1)
15 мая 2002, среда. 20:45 CET. Финал. Глазго, Шотландия. Стадион Хэмпден Парк. 52000 зрителей (вместимость - 52103).
Судьи: Урс Майер (Швейцария), Франческо Бураджина (Швейцария), Феликс Цойгер (Швейцария). Резервный: Массимо Бузакка (Швейцария).
"Реал Мадрид": Сесар Санчес (Икер Касильяс, 68), Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Фернандо Йерро (к), Зинедин Зидан, Иван Эльгера, Рауль Гонсалес, Фернандо Морьентес, Луиш Фигу (Стив Макманаман, 61), Сантьяго Солари, Клод Макелеле (Флавио Консейсао, 73).
Запасные: Гути, Айтор Каранка, Педро Мунитис, Пако Павон.
Главный тренер - Висенте дель Боске (Испания).
"Байер": Ханс-Йорг Бутт, Борис Живкович, Йылдырай Баштюрк, Михаэль Баллак, Лусио (Марко Бабич, 90+1), Томас Брдарич (Димитар Бербатов, 39), Бернд Шнайдер, Золтан Себескен (Ульф Кирстен, 65), Оливер Нойвилль, Карстен Рамелов (к), Диего Пласенте.
Запасные: Франк Юрич, Юрица Враньеш, Анель Дзака, Томас Кляйне.
Главный тренер - Клаус Топпмеллер (Германия).
Голы: 1:0 Рауль Гонсалес (8), 1:1 Лусио (13), 2:1 Зинедин Зидан (45).
Предупреждения: Мичел Сальгадо (45+2), Роберто Карлос (89) - нет.
ВЕЛИКИЙ ЗИДАН УВОЗИТ КУБОК В МАДРИД
Битва Давида с Голиафом. Именно таким виделся изначально поединок леверкузенского "Байера" с мадридским "Реалом" в финале Лиги чемпионов на арене "Хэмпден Парк" в Глазго. С одной стороны - клуб, который не только не хватал звезд в самом престижном европейском турнире, но и ни разу не выигрывал немецкую бундеслигу. С другой - суперзвездный "Реал", футболисты которого восемь раз вкушали шампанское из Кубка чемпионов, в том числе однажды - в 60-м - там же, на "Хэмпден Парк", после блистательной победы над другим германским клубом, франкфуртским "Айнтрахтом" - 7:3.
С таким предматчевым раскладом согласился даже тренер "Байера" Клаус Топпмеллер. Во всяком случае публично. "Реал" - абсолютный фаворит финала, - заявил он на пресс-конференции накануне встречи. - Я даже не удивлюсь, если в Мадриде уже все давно готово для фиесты. Однако роль жертвы нас совсем не угнетает, тем более что и в четвертьфинале с "Ливерпулем", и в полуфинале с "Манчестером" нам была уготована та же участь. Мы же, вопреки всем прогнозам, вышли победителями. Почему бы нам не преподнести сюрприз и в финале?"
Главный тренер "Королевского клуба" Висенте дель Боске открещиваться от звания фаворита не стал. Да его в этом случае никто и не понял бы, поскольку "Реал" в год столетия уже упустил из-под носа два титула - чемпиона и обладателя Кубка Испании. "Мы очень уважаем нашего соперника, который проводит восхитительный сезон, - сказал Дель Боске на той же встрече с журналистами. - Но для того, чтобы устроить наконец праздник для наших болельщиков, нам не остается ничего другого, как победить в финале". В том же духе высказался и выступающий за мадридцев лучший футболист мира 2001 года португалец Луиш Фигу, заметивший, что "важно не просто выиграть, но и показать при этом зрелищную игру".
В пользу "Реала", кстати, говорило и то, что Топпмеллер в отличие от своего испанского коллеги не смог выставить на игру оптимальный состав: капитан команды защитник Новотны получил травму, а левый полузащитник бразилец Зе Роберту пропустил один из самых важных матчей в жизни из-за дисквалификации.
Вопреки ожиданиям встреча, которой предшествовала минута молчания в память о Валерии Лобановском, началась без разведки - азартно и бескомпромиссно. Так, как когда-то сам играл, а потом призывал играть своих подопечных выдающийся украинский футболист и тренер. На правах фаворита мадрицы смелее вступили в игру, захватили инициативу и уже на 9-й минуте были за это вознаграждены, забив редкий по исполнению гол. Роберто Карлос в середине поля выбросил мяч из-за боковой линии метров на 30 вперед, Рауль одним касанием обработал его в штрафной и, словно бильярдный шар в лузу, направил его мимо Бутта в правую "шестерку".
Давид, однако, не стушевался и почти сразу нанес Голиафу ответный удар. Самое любопытное, что "Байер" забил в похожей ситуации - с той лишь разницей, что навесная передача с левого фланга последовала со штрафного, а защитник сборной Бразилии Лусиу завершил ее четким ударом головы, выиграв воздушную дуэль у Эльгеры. Голевой пас - на счету Шнайдера.
Обменявшись голами в первую четверть часа, команды не стали осторожничать, а к удовольствию 50 тысяч зрителей еще больше взвинтили темп. Опасные моменты попеременно возникали то у одних, то у других ворот. На 18-й минуте Эльгера попытался реабилитироваться за ошибку при обороне своих ворот, но был неточен после прострела справа Фигу. А вскоре Брдарич не сумел правильно распорядиться мячом на углу вратарской площадки "Реала" после того, как сплоховал Роберто Карлос. Топпмеллер, похоже, так и не простил Брдаричу этот промах, заменив его на исходе первого тайма на болгарина Бербатова. Впрочем, возможно, тренер просто хотел усилить атаку.
Тем не менее успех вскоре праздновали мадридцы - и вновь гол получился на загляденье. Солари с места левого полусреднего сделал продольную передачу на Роберто Карлоса, тот в касание переправил мяч в штрафную, откуда Зидан, умело положив корпус, с лета нанес пушечный удар с левой в верхний угол. Потрясающий гол, как никакой другой достойный финала Лиги чемпионов!
В начале второго тайма страсти на поле накалились. Судя по всему, Топпмеллер дал своим подопечным команду играть с соперниками пожестче, особо не церемонясь. И тут же игра пошла на грани фола или даже за ее гранью. Сначала Лусиу не по-джентльменски обошелся с Зиданом, затем Баллак и Фигу обменялись грубыми приемами, а их примеру последовали и менее именитые игроки. Впрочем, швейцарскому арбитру Майеру удалось удержать игру под контролем.
По прошествии часа тренеры обеих команд пошли на замены, причем одна из них оказалась вынужденной - вместо получившего травму в столкновении с Лусиу Сесара в ворота "Реала" встал Касильяс. Кроме того, Дель Боске заменил не похожего вчера на самого себя Фигу на Макманамана и подуставшего Макелеле на Флавиу Консейсау, а Топпмеллер - полузащитника Шебечкена на еще одного фоварда - Кирстена.
Игра и в самом деле переместилась на половину "Королевского клуба", однако мадридцы получили больше пространства и возможностей для маневра при проведении контратак. В трех из них Морьентес был близок к успеху, но в первом случае он не смог перехитрить Бутта, во втором путь мячу преградили защитники, а в третьем его удар пришелся выше перекладины.
В последнюю десятиминутку "Байер" пошел на отчаянный штурм ворот Касильяса. Первые два выстрела получились пристрелочными: сначала после удара головой Бербатова мяч пролетел в полуметре над перекладиной, а затем прибежавший в чужие владения германский голкипер Бутт - также головой - едва не поразил ворота своего визави. В добавленное время пришел черед Касильяса продемонстрировать все свое вратарское искусство, что он с честью сделал, трижды преградив мячу путь в сетку.
Вопреки легенде, Давиду на этот раз не удалось одолеть Голиафа. Тем самым "Байер" уже третий раз в сезоне остановился в шаге от заветной цели, уступив в решающих матчах победу и в бундеслиге, и в Кубке Германии, и в Лиге чемпионов. А "Реал" выполнил одну из трех поставленных на сезон задач, в девятый раз завоевав Кубок чемпионов. Пусть даже не так убедительно, как в 60-м на том же "Хэмпден Парк".
/ Спорт-Экспресс, 16 мая 2002 / |
