"Шахтёр" (Украина) - "Шальке 04" (Германия) 1:1 (0:1)
16 февраля 2005, среда. 18:15 CET. 1/16 финала. Первый матч. Донецк, Украина. Стадион Олимпийский. 2 градуса. 20000/24000/24500 зрителей (вместимость - 25678).
Судьи: Эспен Бернтсен (Норвегия), Эрик Рестад (Норвегия), Ян Петер Ранден (Норвегия). Резервный: Пер Ивар Стаберг (Норвегия).
"Шахтёр": Ян Лаштувка, Дарио Срна, Рэзван Рац, Томаш Хюбшман, Мариуш Левандовски, Анатолий Тимощук, Матузалем, Игор Дуляй (Элано, 46), Звонимир Вукич (Жадсон, 74), Джулиус Агахова, Брандао.
Запасные: Дмитрий Шутков, Иван Сарайва, Козмин Бэркэуан, Андрей Воробей, Алексей Белик.
Главный тренер - Мирча Луческу (Румыния).
"Шальке 04": Франк Рост, Томаш Вальдох, Дарио Родригес, Младен Крстаич, Кристиан Поульсен, Леван Кобиашвили, Свен Вермант, Нильс Оуде-Кампуйс, Хамит Алтынтоп (Джеральд Асамоа, 76), Эббе Санд (Майк Ханке, 81), Айлтон.
Запасные: Кристофер Хаймерот, Михаэль Делура, Фабиан Ламотте, Кристиан Пандер, Тим Хоогланд.
Главный тренер - Ральф Рангник (Германия).
Голы: 0:1 Айлтон (7), 1:1 Брандао (86).
Предупреждения: Анатолий Тимощук (67), Жадсон (90+2) - Хамит Алтынтоп (73), Джеральд Асамоа (84).
ГЕРМАНИЮ С УКРАИНОЙ УРАВНЯЛИ БРАЗИЛЬЦЫ
Если для футболистов "Шальке" свидание с "Шахтером" органично вплелось в общий контекст сезона - чемпионат бундеслиги уже в самом разгаре, - то для подопечных Мирчи Луческу все в эту среду было внове. Прежде всего необычная дата игры, которая, в свою очередь, порождала другие проблемы. "Шахтер" ведь не просто открывал новый сезон - украинский клуб в каком-то смысле открывал и себя самого в совершенно непривычной системе футбольных координат.
Как ни велико было, наверное, зрительское желание с первых же минут увидеть в деле новых донецких бразильцев, главный тренер хозяев вряд ли испытывал подобное искушение. Было понятно, что в лучшем случае румын запишет свежекупленных игроков в запас (так и случилось), а в стартовом составе обойдется кадрами, уже проверенными Лигой чемпионов.
"Бразильские" проблемы - правда, иного порядка - возникли и у Ральфа Рангника. Центрального защитника Марсело Бордона и плеймейкера Линкольна главный тренер "Шальке" при всем желании не мог внести даже в заявку на игру, поскольку оба из-за травм остались в Германии. Под вопросом было участие в игре еще одного столпа гельзенкирхенской обороны - Младена Крстаича, но серб на поле вышел.
ПРИЧУДЫ ФУТБОЛЬНОГО БОГА
Один из лидеров чемпионата Германии не оставил лидеру первенства Украины времени на раскачку. Пока защитники "Шахтера" только "входили" в игру, соперники уже позаботились о ее исходе. И если Санд после почти беспрепятственно развивавшейся фланговой атаки поразил с близкого расстояния не ворота, а рекламный щит, то Аилтон с первой же попытки подтвердил свои бомбардирские доблести. Все произошло настолько стремительно, что оборонцы хозяев даже не успели понять, как бразилец оказался с мячом на углу вратарской. Остальное было для латиноамериканского снайпера привычным делом техники.
Справедливости ради надо сказать, что на стороне "Шальке" были не только мастеровитость и уверенность, но и удача. Иначе сложно объяснить, как признанный технарь Агахова умудрился загубить два выхода один на один с германским голкипером. В первом случае нигериец нокаутировал мячом Роста, во втором - и вовсе промахнулся.
Видимо, футбольному богу было угодно, чтобы в этот вечер погоду на поле в Донецке делали только бразильцы. Брандау сравнял счет на исходе матча, воспользовавшись нацеленной передачей соотечественника Жадсона, который наряду с Элано дебютировал в официальном матче за "Шахтер". И тот же Брандау мог принести на последних секундах оранжево-черным победу, но путь мячу в сетку преградил вратарь.
ЛУЧЕСКУ НЕДОВОЛЕН АРБИТРОМ
Луческу после игры выглядел несколько удрученным - румын, видимо, рассчитывал на более благоприятный исход встречи.
- Мои опасения по поводу начала матча, увы, оправдались, - признался главный тренер "Шахтера". - Мы плохо стартовали и пропустили быстрый гол, который оказал решающее влияние на исход всей игры. Хотя в целом "Шахтер" больше владел мячом, создал массу моментов и заслуживал победы. Мог забить в самом начале, еще при счете 0:0, Вукич. Несколько шансов упустил Агахова, принимавший на редкость неудачные решения, когда выходил один на один с вратарем. Там, где нужно было сначала прибегнуть к дриблингу, он торопился с ударом. И наоборот.
На стороне соперников была не только спортивная удача, но и благосклонность арбитра. Знаю, что в УЕФА не любят, когда затрагиваешь вопросы судейства, однако мы заслуживаем большего уважения. Очевидная игра защитника "Шальке" рукой в своей штрафной и откровенный снос Агаховы должны были, без сомнений, наказываться пенальти. Уверен: 11-метровые были бы назначены, случись подобное у наших ворот.
-Как оцените дебют Элано и Жадсона?
- Жадсон, проведший на поле всего 15 минут, быстро сориентировался в обстановке и сделал голевую передачу. У Элано, отыгравшего целый тайм, было больше трудностей. Он очень энергично начал, но потом немного потерялся.
-Ваше мнение об игре донецких защитников?
- Вполне естественное волнение, связанное с началом сезона, на действиях футболистов этой линии сказалось особенно наглядно. Отсутствие игровой практики обернулось в начале матча некоторой боязнью нападающих соперника. В перерыве, например, пришлось строго предупредить Раца: "Будешь так играть, сядешь на скамейку". Он к критике прислушался и во втором тайме поводов для претензий не давал. Это, впрочем, касается и других игроков нашей обороны: с каждой минутой в их действиях ощущалось все больше уверенности. Но, к сожалению, важный гол уже был пропущен.
-"Шахтер" может добиться положительного исхода по итогам двух матчей?
- Будем стараться. В этом и заключается смысл двухраундовых встреч.
-Где команда будет готовиться к ответной игре в Гельзенкирхене?
- Дома, на своей тренировочной базе.
-Контрольные матчи на этот период планируются?
- Нет.
РАНГНИК ЖДЕТ ВОЗВРАЩЕНИЯ ЛИНКОЛЬНА
Ральф Рангник в отличие от донецкого коллеги воспринял исход матча как должное.
- Если сложить всю мозаику игры в единое целое, результат следует признать закономерным, - сказал главный тренер гостей. - Примерно двадцать минут после нашего гола мы превосходили соперников. Потом в игре "Шальке" стала наблюдаться стагнация, и у "Шахтера" появились шансы. Особенно много их стало во втором тайме, когда донецкая команда выдала целую серию опасных угловых. Хотел бы отметить Кобиашвили: он очень продуктивно действовал в центре поля, имел хорошую возможность забить.
-Как оцениваете игру своего вратаря?
- По-моему, Рост сыграл на своем привычном уровне.
-Шансы "Шальке" перед ответной встречей выглядят теперь предпочтительнее?
- Безусловно. Теперь нас устраивает нулевая ничья.
-К ней вы и будете стремиться дома?
- Не думаю. Нас могут не понять 60 тысяч болельщиков, которые придут на стадион в Гельзенкирхене. К тому же в состав "Шальке" должен вернуться Линкольн, и "Шахтер" испытает еще больше трудностей, чем в Донецке.
-Ваши представления о "Шахтере" оправдались?
- В целом, да. По прошлогодним матчам в Лиге чемпионов было видно, что у донецкой команды хорошая средняя линия и довольно опасные форварды, но есть серьезные проблемы с обороной.
/ Юрий ЮРИС из Донецка. Спорт-Экспресс, 18 февраля 2005 / |
